黒黒杯(2015_8_8) NIstel LIVE Ch 2_4

精彩内容：

国产动画《雏蜂》的日语版已经于8月15日在 YoTuBe 上面向日本网友播放了，毕竟是第一部走出国门的的国产动画，而且还是在动画产业非常发达的日本播放，我们也很期待日本网友的反应。然而在2CH上的日本网友的评价多少还是让人感到失望的，因为绝大多数日本网友认为「雏蜂」动画就是在山寨日本动画而已，并没有什么中国自己的风格。我们节选了一部分日本网友的评论，来看下吧。

韩国も同じだけど、结局は日本のアニメを真似てるだけじゃん

欧米のアニメは各国それぞれ特徴が有るけど

韩国也一样，到头来也只是模仿日本的动画而已嘛，欧美的动画倒是有着各国的特征。

见たけどカット割りが粪すぎて见てられない

看了一下，分镜太烂，看不下去了。

隣の店から买ってたではなく隣の家から贳ってたなんだ

自覚はあるのね

不是从旁边的店里买，而是从邻居家拿。有自觉嘛。

日本の漫画アニメまんまでガッカリ

中国の个性みたいなものを期待したのに

和日本的漫画一模一样，真是失望。明明我期待有着中国个性的作品啊。

あー、うーん、日本アニメの下位层レベルのクオリティぐらいは

あるんじゃないですかね

啊啊，嗯，倒还是有着日本动画下层水平的质量嘛。

画风が日本じゃん

画风就是日本的嘛

なんか漫画のコマはアメコミだな

感觉漫画的场景像美国漫画

日本のパクリじゃん

モーニングとかの中国人作家の方がよほどいいよ

就是山寨日本的嘛，Morning 上的中国作家的作品更好啊。

注：《Morning》（モーニング）是日本讲谈社发行的漫画杂志，1982年创刊。

俺达は素手で日本兵を真っ二つにするようなのを期待してるのに

我们期待的是赤手空拳把日本兵撕成两半的...

日本のと同じようなのでつまらんな

もっと个性があれば中国アニメとして観てみたくなるけど

和日本的一样，真无聊啊要是更有个性的话，我倒是想看看中国动画的。

ケツから火吹かす発想は日本にはないなｗ

屁股喷火的想法日本可没有啊

甲壳机动队と火星のゴキブリ漫画并せた感じ

感觉是加壳机动队和火星的蟑螂漫画加在一起

笑い男のパクリ（オマージュ）

笑脸男的山寨版（致敬）

最后の画像の笑い男マークはなんだよw

最后的图是笑脸男标志吧w

これはひどいパロディかなんかにしか见えんなｗ

金をかけて顽张ってるようには见えるけどね

太糟糕了 感觉就是在恶搞一样啊w 不过可以看出是投钱努力过的……

那么，你怎么看？

相关图片：

↑图：2ch之认真神人又一帖 高机率舔到美少女屁屁坐

↑图：2ch:

↑图：假一赔十 迈拓维矩 MT-15-2CH VGA切换器 宽

↑图：2ch:【照片】中国结成的

↑图：2ch:【照片】我来给一个叫做南笙姑娘的天使贴

↑图：2ch:【惊愕】小学生的舰娘?这个coser太像痴女

↑图：2ch评选

↑图：2ch:我来淡然地贴点Google办公室内的照片 - A

↑图：2ch:

↑图：2ch评论:确定本季度动画最可爱的女孩吧-日本